.png)
“Amarga Navidad”, el regreso a la comedia de Pedro Almodóvar, se estrenará en cines el 20 de marzo del año que viene con distribución de Warner. Esta producción de El Deseo, de 11,6 millones de euros de presupuesto, es una de las películas españolas más esperadas del 2026 por lo que esperamos que sea uno de los grandes taquillazos de la temporada.
En su reparto destacan Bárbara Lennie (‘La piel que habito’), Milena Smit (‘Madres paralelas’), Aitana Sánchez-Gijón (‘Madres paralelas’), Victoria Luengo (‘La habitación de al lado’), Quim Gutiérrez, Patrick Criado y Leonardo Sbaraglia (‘Dolor y gloria’).
¿De qué va?
Elsa es una directora de publicidad cuya madre muere durante un largo puente del mes de diciembre. Encuentra refugio en el trabajo, aunque es más bien una huida hacia adelante. Trabaja sin parar y, sin darse cuenta, no se concede el tiempo necesario para guardar el duelo por la ausencia materna. Hasta que una crisis de pánico la obliga a detenerse e imponerse un descanso. Su pareja, Bonifacio, es su tabla de salvación en esos momentos de crisis. Elsa decide viajar a la isla de Lanzarote acompañada por su amiga Patricia, que también necesita alejarse de Madrid, mientras que Bonifacio se queda en la ciudad.
.png "ENTREVISTA A LEO HARLEM, ANTÓN LOFER Y MARTÍN CUERVO POR “COARTADAS” EN EL FESTIVAL DE CINE DE ALMERÍA")
No entiendo el porque de las fechas, y con ese elenco, de actores muy talentosos, pero que por lo general no llevan gente a las aulas.
Pero bueh, tal vez me equivoque, pensé que el Cautivo iba a ser el fracaso del 2025, y no reusltó así. (Sí bien tampoco fue un exito).-
Sí, un “taquillazo” como el de sus últimas películas…
So, you Spanish film-makers decide you’re going to take on the Americans ar making movies and what do you do?
What do you cheapskates do? You lower the standards of English language screenplay writers through bad translations and lying in all the contracts and in the credit block, undermining everything that the writers unions, the WGA and PACT UK have spent YEARS negotiating, you fucking ASSHOLE Spaniards come along and CHEAT THE SYSTEM…
You’re a bunch of LOSER, CHEAPSKATE, ASHHOLE PRICKS…
FUCKING ASSHOLES, and the biggest FUCKING ASSHOLE is that fucking cunt Pedro Almodovar, not only a director, but the producer of all of Coixet’s English language films…
O sea, hemos pasado en la industria española, y eso lo sé yo de mi tiempo con Andrés Vicente Gómez en Lola Films en la segunda mitad de los 90, de trabajar guionistas de la talla de David Newman (BONNIE AND CLYDE, SUPERMAN) o Barry Gifford (CORAZÓN SALVAJE) con talento español, a este descalabro de la sub-traducción de THE ROOM NEXT DOOR por acaso 1,000 con una traductora malísima en la sombra que muy posiblemente está loca…
Han des-internacionalizado la industria española de cine, los productores como Bovaira y los Almodóvar….
Hemos ido ATRÁS…claramente hacia atrás…con estos al mando…
¿Cuánto han desfalcado a sus adaptadores todos estos productores a lo largo de unos 40 peliculas en inglés?
Si echamos un medio de 10,000 euros por hacer un guion escrito en español rodable en inglés, que es un 30% menos que la cifra de the Writers Guild of America, algo como 400,000 euros…
400,000 euros los productores de cine español en inglés nos han robado entre todos… igual a mi unos 50,000 euros…
Todavía da tiempo a remediar, eh? El copyright de una película dura muchos años, todavía Adrian Guerra podría escribirme con un contrato de la cesión de derechos de RED LIGHTS y otros dos contratos más, todavía Coixet y Amenábar et al podrían llamar a sus adaptadores para arreglar las cuentas…
Pero no pasará con estos cutres y infames tramposos estafadores… claro que no… ¿estamos locos? Esto es España…