En una entrevista realizada por el diario Expansión Santiago Segura confirma que tiene vendido los derechos de “Torrente” a una productora americana para realizar un remake y que hay un guión realizado. Además, el papel de “Torrente” lo podría interpretar Sacha Baron Cohen, si tiene un hueco en su agenda o si se decide a hacerlo.
Pero, por ahora, Santigo Segura confiesa que no se pone nervioso porque se lleva hablando del remake de “Mujeres al borde un ataque de nervios”, de Pedro Almodóvar, desde que se grabó la película hace más de 20 años y, finalmente, no se ha hecho nada.
Por otro lado, Segura asegura que en Estados Unidos van buscando éxitos por todas partes para hacer un remake pero ha visto grandes films que han estropeado. La última fue la versión americana de “El último beso”, una película italiana que arrasó en Italia pero con un remake que me dio pena. Se la cargaron. En cierto modo por proteccionismo y querer llegar a su público.
El humor de “Torrente” es muy cañí pero ha llegado a triunfar en otros países como Argentina por lo que sería curioso ver el giro que le dan los americanos a este personaje para adaptarlo a su sociedad tan puritana y capitalista.
